Jeux et chronologie à Rome

Résumé De Fr

Spiele und Chronologie in Rom In De die natali gibt Censorinus die Daten zweier Reihen von ludi saeculares an und weist darauf hin, daß ein saeculum entweder aus 100 oder aber aus 110 Jahren bestand ; außerdem läßt sich nach Livius noch eine dritte Reihe von sueculares-Feierlichkeiten vermuten, die aile 100 Jahre stattfanden. Vorliegender Artikel möchte einerseits bestimmen, welche dieser Spiele und Feierlichkeiten historisch belegt sind ; anderseits auf die Gründe eingehen, weshalb ein saeculum verschieden lang sein konnte ; schließlich Wissowas Meinung unterstützen, derzufolge es zweierlei sueculares-Feierlichkeiten gegeben habe : die einen sollten das alte saeculum abschließen, die anderen das neue eröffnen.

Censorinus donne dans le De die natali les dates de deux séries de jeux séculaires et signale qu’un saeculum pouvait être constitué de 100 années ou de 1 10 années ; par ailleurs, on peut encore faire l’hypothèse d’après Tite-Live de l’existence d’une troisième série de cérémonies séculaires, se succédant tous les 100 ans. L’objet de cet article est d’une part de déterminer les jeux et cérémonies séculaires historiquement attestés, puis de préciser les raisons de la variation du saeculum, enfin d’appuyer l’opinion de G. Wissowa, selon laquelle il y eut deux types de cérémonies séculaires, les unes devant clore le saeculum ancien, les autres devant ouvrir le nouveau.