La longue mise en place de la domination parthe en Babylonie au IIe siècle

Résumé En Fr

The passage of Babylonia from the Seleucid kings to the Arsacids is well attested in the cuneiform tablets. The astronomical diaries, the chronicles as well as the legal and economical texts, mostly contemporary of the period, illustrate the possibility of a conquest in April 141, which is earlier than thought before. The new power returned to ancient royal epithets which were in use before the arrival of Alexander. The new added province of Babylonia was in charge of royal family members such as Bagayša, a king’s son. Babylonia remained for some time a military border. However the differences between ancient and new political organizations were not important, as the administrative divisions, both at the provincial and local levels, remained mainly the same.

Les tablettes cunéiformes de Babylonie montrent comment la région est passée des rois séleucides aux Arsacides. Les journaux astronomiques, chroniques et autres textes de la pratique, pour la plupart contemporains des faits rapportés, illustrent le fait que la conquête parthe de 141 semble déjà effective en avril de cette année. Le nouveau pouvoir royal revint à des titulatures proches de celles qui étaient attestées avant l’arrivée d’Alexandre et il semble s’être reposé largement sur les proches des monarques, en particulier un frère du roi, Bagayaša, pour gérer la nouvelle province. Cette dernière, loin de devenir immédiatement le nouveau coeur de l’empire, se transforma de fait en frontière militaire entre Arsacides et Séleucides. Mais les différences entre les deux dominations sont à nuancer fortement dans la mesure où les Parthes maintinrent en place l’ancien découpage administratif tant au niveau provincial que local, comme le montre l’exemple de Babylone.