"Mais pourquoi toujours des bergers?" Le roi homérique 'pasteur d'hommes'

Résumé En Fr

The poet of the Homeric epics uses many pastoral similes, in particular when dealing with the power of the king, or the military chief, over his men, the laoi. These similes are too frequent, too different from one another and too complex to be interpreted as mere poetic devices. The figure of the shepherd-king is not to be seen as a worn out metaphor, but may be on the contrary one of the keys to understand what the Greek monarchie ideology consisted of. As the chief of the laoi, the king commands them, organises and leads them, but he also protects them and gives them food and care. As an homage to an anax andrôn who left us far too early.

Les comparaisons et les métaphores pastorales sont très fréquentes, dans les épopées homériques, en particulier pour évoquer le roi ou le chef militaire à la tête de ses hommes, les laoi. Mais leur fréquence, leur variété et leur richesse interdisent d''y voir de simples outils poétiques. L''image du roi berger, loin d''être une métaphore passe-partout, permet au contraire de comprendre les fondements d''une partie de l'idéologie royale des Grecs : en tant que chef des laoi, il est assurément celui qui leur commande, les met en ordre, les guide, mais aussi celui qui les protège et les nourrit. En guise d'hommage à un anax andrôn trop tôt disparu.