2002
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Mirella Conenna et al., « De la métaphore dans les proverbes », Langue française, ID : 10.3406/lfr.2002.6453
Mirella Conenna & Georges Kleiber : Metaphor in proverbs The authors try to confirm the idea that so-called metaphorical proverbs show the same characteristics as classical lexical metaphors. They thus apply a grid of metaphorical analysis to the interpretation of one specific proverb chosen as a typical case. They also study the synecdochical link between proverbial meaning and literal meaning, as displayed by several proverbs. They also study, to a certain extent, the problem of proverbs and metaphor in general.