Régulation du développement dimensionnel de la coquille chez trois espèces de Gastéropodes

Résumé En Fr

A trend for regulation of shell size buffering the intra-specific variability of growth in three gastropod species. - A striking negative covariance was discovered by S.J. Gould between the intra-specific variations of two geometrical characteristics of gastropods shells : the number of whorls of adult shells and their standard section. This first observation, up to now limited to the endemic genus Cerion, deserves further investigations among other gastropods, including species both phyllogenetically and environmentally distantly related to the genus Cerion. Here, we report on the occurrence of as strong a covariance within three European snails species from both continental (. Pomatias elegans, Cepaea nemoralis ) and marine (Euspira catena) environments. In addition, the speculated functionality attached to this covariance - the regulation and stabilisation of shell (and animal) volumes in spite of the substantial intra-specific variability of the standard section of whorl - was tested and its efficiency confirmed, at least for the studied cases. These results suggest that this negative covariance may well be more common among gastropods than anticipated and encourage more extensive investigations on this respect, throughout the gastropod class.

On doit à S.J. Gould d'avoir pour la première fois démontré une remarquable covariance négative entre les variations intra-spécifiques de deux caractéristiques géométriques des coquilles adultes de gastéropodes : le nombre de tours de spire et la taille standard des tours. On a entrepris de vérifier si cette covariance, jusque là observée seulement au sein du genre endémique Cerion, est susceptible de se retrouver chez d'autres espèces de gastéropodes, y compris éloignées de la première observation, tant au point de vue phylogénétique qu'environnemental. Le même type de covariance négative marquée a ainsi été retrouvé chez trois espèces européennes communes d'escargots terrestres, Pomatias elegans, Cepaea nemoralis ou marin, Euspira catena. L'efficacité de la fonctionnalité régulatrice attribuée à cette covariance a en outre été testée et positivement vérifiée : contribution significative à la stabilisation du volume de coquille en dépit de la variabilité intra-spécifique de la taille des tours spiraux. Ces résultats incitent à penser que cette covariance régulatrice méconnue pourrait, en fait, être bien plus largement répandue au sein de la classe des Gastéropodes, point qui reste cependant à confirmer par des études plus étendues.