Analyse d'adverbes par verbes supports : exemples du portugais

Fiche du document

Date

1996

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Source

LINX

Collection

Persée

Organisation

MESR

Licence

Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.



Citer ce document

E Marques Ranchod, « Analyse d'adverbes par verbes supports : exemples du portugais », LINX, ID : 10.3406/linx.1996.1429


Métriques


Partage / Export

Résumé En Fr

Semi-fixed adverbial groups show alternate structures which could have similar semantics. Unlike English, the preposition cannot, in French, be studied without considering the noun group and strong constraints apply on this group. Several syntactic parameters should be taken into account : correlation of prepositions in the Prepi Art C Prep2 AH2 N structure or compatibility rules between verb related preposition and adverbs related preposition. Lexical or pragmatic constraints could also apply. We can conclude that free interchange is an exception and that no underlying semantics of the preposition could explain these properties.

L'analyse des propriétés syntaxiques des phrases à verbe support estar Prep (être Prép) du portugais a montré que les groupes nominaux issus de la réduction de estar ont le comportement d'un adverbe (ou complément circonstanciel). On discutera : (i) les opérations syntaxiques qui interviennent dans la formation de ces adverbes et, en particulier, la réduction de estar dans les formes de base : No estar Prep N W ; (ii) leur introduction dans des phrases et leurs dépendances syntaxiques (leur portée).

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en