Une question sociosémiotique : l'état imaginaire des sciences

Résumé En Fr

Decrusse Anne and Jean-Paul Natali - "A sociosemiotics topics: The imaginary state of sciences". The exhibition of science in museums rises some new problems concerning exposition and popularizatioa Studies of the semiology of medias have already paid special attention to scientific communication: scientific popular news and scientific exhibition. The paper attemps to inform about current issues on the topic and to present a working group on sociosemiotics applied to the relations between "Science and Society". In presenting the program of this group, this paper insists on the first results concerning the transcoding from scientific discourse towards popularizing media, and the relation between Sociology and History of the Sciences and concepts, and the relationship between Culture and Scientific communication and museography.

La mise en musée de la science pose un certain nombre de problèmes, liés à la vulgarisation. La sémiologie des média s'est déjà intéressée spécifiquement à la diffusion scientifique (revues de vulgarisation et expositions scientifiques). L'article a pour objet d'informer des développements récents de cette réflexion avec la constitution d'un groupe de recherches sociosémiotique sur le domaine "science et société". Il présente le programme de travail et les premiers résultats de la réflexion de ce groupe, notamment en ce qui conceme le transcodage sémiotique des champs scientifiques aux champs de la vulgarisation. Sont également abordés les rapports du champ historique et social des sciences à la production des concepts et le rapport entre la culture, la divulgation scientifique en général, et les musées en particulier.