L’évolution des paysages et de l’occupation du sol observée par satellites

Résumé En Fr Es

Remote sensing allows the detailed mapping of land occupation and landscape evolution. Images taken within twenty years of each other can be obtained today a time scale which gives particular prominence to the major changes occurring in large spatial units. The relevance of results varies greatly between manual interpretation and entirely automatic processing. The degree of precision of the analysis depends on dates as well as on the quality of the images in terms of geometry and radiometry.

La télédétection spatiale permet une cartographie précise de l’occupation du sol et de la dynamique des paysages. Il est aujourd’hui possible d’obtenir des images acquises à vingt années d’intervalle. Une telle échelle temporelle privilégie la reconnaissance des principales évolutions sur de vastes ensembles spatiaux. De l’interprétation manuelle à l’automatisation complète, les résultats obtenus offrent des degrés variés de pertinence. La finesse des diagnostics est liée aux qualités géométriques et radiométriques ainsi qu’aux dates d’acquisition des images.

La teledetección espacial permite una cartografía precisa de la ocupación del suelo y de la dinámica de los paisajes. Hoy día, es posible obtener imágenes con veinte años de intervalo. Esta escala temporal privilegia el reconocimiento de las principales evoluciones en amplios conjuntos espaciales. De la interpretación manual a la completa automatización, los resultados ofrecen varios grados de pertinencia. La precisión de los diagnósticos se relaciona con las cualidades geométricas y radiométricas y tambien con las fechas de obtención de las imágenes.