Le patrimoine contemporain, entre conservation et destruction

Résumé En Fr

Contemporary héritage, between conservation and destruction France took its time taking an interest in the architectural heritage of the 20th century. Only in 1987 did it devote its first international symposium to the topic, leading to the publication of a list of 20th century structures protected in the same way as listed buildings. After a long period marked by various policies and methods for protecting our recent héritage many problems remain unresolved. Given its relative youth we wrongly assume there is no need for repair or restoration. Some structures turn out to be very vulnérable. Furthermore recent structures raise searching questions about the concept of heritage itself, in particular because they obliges us to set (technical, historical, scientific, aesthetic, etc.) criteria for their selection, pinpointing the delicate link between past and present.

La France a montré un intérêt tardif pour le patrimoine architectural du XXe siècle. Ce n'est qu'en 1987 qu'un premier colloque international lui est consacré, entraînant la publication d'une liste d'édifices du XXe siècle protégés au titre des Monuments historiques. Après une longue période qui a vu se succéder les politiques et méthodes de protection de ce patrimoine récent, celui-ci soulève aujourd'hui de nombreux problèmes. Son jeune âge en particulier le dispense souvent de mesures de sauvegarde et de restauration, à tort, puisque certaines constructions se révèlent en réalité très vulnérables. Par ailleurs, il questionne de manière très aiguë la notion de patrimoine elle-même, notamment à travers l'établissement de critères de sélection (technique, historique, scientifique, esthétique, etc.) à définir, cristallisant par là le pont délicat à établir entre hier et demain.