Peisaje şi contexte actuale: un tumul de pământ cercetat în localitatea Coada Izvorului, judeţul Prahova / Present landscapes and contexts: a burial mound excavated at Coada Izvorului, Prahova County

Résumé En Ro

The aim of this study is to provide extensive information regarding the results of the archaeological research carried out during the autumn of 2017 in Coada Izvorului locality, Măneşti commune (Prahova County). Within less than two weeks, the Prahova County Museum of History and Archaeology excavated using mechanised equipment an earth mound with a height of 1.2 m and a diameter of 35 m. It contained a total number of three graves, two of which were prehistoric, dating from the first half of the 3rd millennium BC, while the third was assigned to the Turkic nomad populations from the beginning of the 2nd millennium AD. No grave goods were found in the prehistoric burials, however the later one had two iron items, respectively an arrowhead and a ring, both of which were poorly preserved.

Scopul acestui studiu este de a oferi informaţii extinse cu privire la rezultatele cercetărilor arheologice derulate în toamna anului 2017 în localitatea Coada Izvorului (com. Măneşti, jud. Prahova). În mai puţin de două săptămâni, o echipă de arheologi de la Muzeul Judeţean de Istorie şi Arheologie Prahova a săpat, cu mijloace mecanizate, un tumul de pământ, înalt de aproximativ 1,20 m şi cu diametrul de circa 35 m. În total au fost descoperite trei morminte, dintre care două preistorice, datate în prima jumătate a mileniului al III‐ lea î. Hr., și un al treilea atribuit populaţiilor turanice de la începutul mileniului al II‐ lea d. Hr. Mormintele preistorice nu au avut inventar, iar în cel turanic se aflau două piese din fier, respectiv un vârf de săgeată şi o verigă, ambele slab conservate.