Les crues et laves torrentielles catastrophiques du 23 décembre 1995 dans l'État de Santa Catarina (Brésil subtropical) / The December 23rd 1995 floods and debris flows in Santa Catarina State (Subtropical Brazil)

Résumé En Fr

On December 23 rd, 1995 a catastrophic mud flow caused important damages along three valleys in the south of the Brazilian State of Santa Catarina. As local data on rainfall and hydrology was not available, a reconstruction of the dynamics and consequences of the event was carried out. The resulting geomorphological map revealed that this kind of event is geologically recurrent. Despite the absence of data regarding its recurrence interval, such events do not seem infrequent along the Serra do Mar ridge, where several similar occurrences have previously been recorded. The interpretation of the characteristic rudaceous deposits along the Serra do Mar ridge as evidence of climatic change during the Quaternary call for a review. Also, the work carried out generated several hazard prediction maps which were made available to the local authorities. In tropical areas climatic events must be taken into account by public authorities. For instance, between 1980 and 1995, twenty-seven heavy rainfall events caused repeated material damages at Florianópolis, the capital of the State of Santa Catarina. The prediction of heavy rains, as well as that of El Nino events, is of great importance to risk mitigation strategies for the region.

Une catastrophe liée à un phénomène de type debris-flow a atteint, le 23 décembre 1995, trois vallées du sud de l'État de Santa Catarina (Brésil). Les relevés de terrain et l'étude d'une image Spot ont permis de reconstituer la dynamique et les conséquences de la catastrophe même en l'absence de données pluviométriques et hydrologiques locales. La cartographie géomorphologique réalisée à diverses échelles fait apparaître que le phénomène est récurrent à l'échelle géologique, mais sa périodicité reste encore inconnue ; cependant il n'est pas exceptionnel au pied de la Serra do Mar et de son prolongement vers le sud ; là le mécanisme de diverses catastrophes considérées seulement comme inondations de grande ampleur au cours des cinquante dernières années doit être réinterprété. Utilisant l'exemple étudié, diverses cartes de risques ont été proposées aux autorités locales en vue de leur prévention. En zone tropicale, les aléas climatiques doivent être pris en considération par les aménageurs, puisque par exemple entre 1980 et 1995, vingt-sept épisodes pluvieux, dont trois dépassant 400-500 mm en 24 heures, ont aussi atteint l'agglomération de Florianópolis, occasionnant glissements de terrain et inondations. Est aussi posé le problème de l'interprétation des dépôts grossiers associés à de tels événements, et qui sont traditionnellement considérés comme dés preuves de fluctuations climatiques quaternaires.