Foi et oppression. Le discours de la théologie de la libération

Résumé En Fr Es

FAITH AND OPPRESSION: THE DISCOURSE OF THE THEOLOGY OF LIBERATION (TL) The discourses of the TL articulate the transformations of politics, history and faith. Because the basis for this theological-political relationship is extreme poverty and oppression, we will examine the discursive links of three notions : poverty, politics and conversion. The concept of discursive deixis will help us to understand how the biblical text is « converted » by politics. Liberation from oppression and miseries will be revealed as a condition of faith.

FOI ET OPPRESSION. LE DISCOURS DE LA THEOLOGIE DE LA LIBERATION (TL) Les discours de la TL articulent les instances du politique, de l'histoire et de la foi. Le fondement de ce rapport théologico-politique étant la misère et l'oppression, on examine les liens discursifs de trois notions : pauvreté, politique et conversion. Le concept de deixis discursive nous permet de comprendre la «conversion» du texte biblique par le politique. La libération de l'oppression et de la misère se présente alors comme condition de foi.

FE Y OPRESION. EL DISCURSO DE LA TEOLOGIA DE LA LIBERACION Los discursos de la TL articulan las instancias de lo politico, de la historia y de la fe. Al ser la miseria y la opresion el fundamento de esta relación teológico-política, se examinan los lazos discursives de très nociones : la pobreza, la política y la conversion. El concepto de deixis discursiva nos permite comprender la conversion del texto biblico mediante lo politico. La liberación de la opresion y de la miseria se definen entonces como condición de fe.