Le dossier de l'épave du Golo (Mariana, Haute-Corse). Nouvelles considérations sur l'interprétation et l'origine de l'épave

Résumé En Fr

The Colo Shipwreck file (Mariana, Haute-Corse). New considérations regarding the intepretation and origin of the wreck Discovered and documented in the 18th century, published at the end of the 19th century by Admirai F.-E. Pâris in his Souvenirs de marine conservés, the Colo shipwreck is unique in many ways. Its state of préservation appears exceptional and its very particular technical characteristics, in the absence of ail context, raise questions as to its origin and datation. A study of the shipwreck file, held in the Musée national de la Marine in Paris has reveaied a certain number of new elements. The file consists of différent plans and drawings annotated by Admirai Pâris as well as an unpublished manuscript note rich in information. The study of these documents shows that the published plans in Souvenirs de marine conservés are in fact largely reconstitutions and it leads to a more precise vision of the original state of the wreck. From now, the study of this wreck can be modified and it has become possible to propose a new reconstitution based upon a mortice and tenon assembly of the planking, following an old-fashioned schema, and an assembly by ligatures of the frames. The ensemble quite clearly sets the Colo wreck into the Archaic tradition. Comparisons with the wrecks of Iberian tradition under Punie influence -Mazarrón and Binissafùller -on the one hand and with Archaic Creek wrecks of the Jules-Verne 7 and 9 family on the other, leads us to attach the Colo wreck to the Iberian tradition under Punie influence from around the 7th to 6th centuries BC.

Découverte et documentée au XVIIIe siècle, publiée à la fin du XIXe par l'amiral F.-E. Paris, dans ses Souvenirs de marine conservés, l'épave du Colo est originale à bien des égards. Son état de conservation semble exceptionnel et ses caractéristiques techniques très particulières posent, en l'absence de tout contexte, le problème de son origine et de sa datation. L'étude du dossier de l'épave, conservé au Musée national de la Marine à Paris, apporte à cet égard de nombreux éléments nouveaux. Il comporte, en effet, divers plans et relevés annotés de la main de l'amiral Paris ainsi qu'une note manuscrite inédite riche d'informations. L'étude de ces documents permet de montrer que les plans publiés dans les Souvenirs de marine conservés sont en fait largement restitués et conduit à mieux préciser l'état original de l'épave. Dès lors, l'étude de l'épave s'en trouve modifiée et il devient possible d'en proposer une nouvelle restitution fondée sur un assemblage par tenons et mortaises du bordé, selon un schéma encore archaïsant, et un assemblage par ligatures des membrures. L'ensemble inscrit manifestement l'épave du Colo dans la tradition archaïque. La comparaison avec les épaves de tradition ibérique d'influence punique de Mazarrón et de Binissafùller, d'une part, et avec les épaves grecques archaïques de la famille Jules-Verne 7 et 9, d'autre part, conduit à rattacher l'épave du Golo à la tradition ibérique d'influence punique aux alentours des VIIe-VIe siècle avant J.-C.