Les circulations souterraines dans la région d'Orléans et quelques grosses sources existant dans le monde

Résumé En Fr

The eminent polamologist of the Science Faculty in Grenoble, having noted the divergence between the losses of the Loire at Bouteille and its flow downstream from the junction of the Loiret, recommends gauging and exploration of subterranean sheets of water to explain the origin of these divergences. He adds to his advice some recent data on the abundant springs in the sandstone of the Congo Region, in the basalt which encloses Snake River and he concludes with an enumeration of heavy flows from depth to surface of the Vauclusian type, specially that of Manavgal in the North-East of the Gulf of Antalya in Anatolia, a flow which atteins 180 m3 per sec. on the average.

L'éminent polamologue de la Faculté des Sciences de Grenoble, après avoir constaté l'écart entre les perles de la Loire à Bouteille et ses débits en aval du confluent du Loiret, conseille de pratiquer des jaugeages et des explorations de nappes souterraines pour déceler l'origine de ces écarts. Il ajoute à ces conseils quelques données récentes sur les sources très abondantes dans les grès de la région congolaise, dans les basaltes qui encadrent la Snake River et il termine par l'énumeration de gros débits de résurgences de types vauclusien, en particulier celui de Manavgat au Nord-Est du golfe d' Antalya en Anatolie, débit qui atteint en moyenne 180 m3/s.