Les précipitations intenses en Bretagne

Résumé En Fr

The study of heavy rains (more than 20 mm per a day) for two stations in Brittany (Brest and Rennes) shows important differences between monthly repartition and recent evolution. For Brest, heavy rains occur more frequently in winter and in Rennes it appears more often in summer. But, since 1970, the volume given by those heavy rains increases in Rennes while it seems to be stable in Brest. As the number of days of thunderstorms is not increasing, it could mean that precipitations are locally intensified by regional landuse and landcover. In fact it could be the result of the recent extension of urban areas, of maize and the elimination of hedges in the basin of Rennes.

L'étude des précipitations de forte intensité (plus de 20 mm par jour) pour deux stations bretonnes (Brest et Rennes) montre des régimes pluviométriques contrastés ainsi qu'une évolution divergente sur une longue période. Les fortes pluies sont fréquentes et hivernales à Brest, plus rares et estivales à Rennes, témoignant d'un caractère moins océanique du climat. Depuis 1970, cependant, la décomposition du régime mensuel en apports d'intensité donnée montre qu'à Rennes le volume précipité par ces fortes pluies augmente, tandis qu 'il stagne à Brest. Comme le nombre de jours d'orage n'augmente pas, il peut donc s'agir d'une intensification locale des précipitations dans le bassin de Rennes, région où les mutations paysagères ont été importantes depuis 20 ans (arasement des haies, développement du maïs et des surfaces bâties).