Restructuration de la Marine à Rochefort. Les nouveaux enjeux liés au patrimoine et à l'image urbaine

Résumé En Fr

The restructuring of the French Navy is a hard hit on the naval dockyards of Rochefort. By 2002, the Ministry of Defense should free 740 acres of land and 1 550 square feet of office space, while suppressing 150 jobs at least. Although up to now Rochefort has well managed the navy's progressive withdrawal, the latest measures seem quite problematic. It could however give the city an opportunity to revive its cultural heritage and to strengthen its image as an urban center, drawing for example from what has been done in Great Britain. In particular, it seems necessary to create a lever effect for private investment.

La restructuration de la Marine touche de plein fouet la ville arsenal de Rochefort. D'ici 2002, 300 hectares et 144 000 m2 de plancher devraient être libérés par le ministère de la Défense et 150 emplois devraient être supprimés au minimum. Si Rochefort a su jusqu'à présent faire face au désengagement de la Marine, les nouvelles mesures apparaissent assez problématiques. Ce peut être néanmoins l'occasion pour la ville défaire vivre le patrimoine et de renforcer son image urbaine, en s'inspirant par exemple des expériences anglo-saxonnes. Il apparaît notamment nécessaire de créer un effet de levier pour les investissements privés.