L’argent rhodien après les plinthophores

Résumé En Fr

The post-plinthophoric silver coins of Rhodes with a radiate head of Helios facing on the obverse and a full-blown rose viewed from above on the reverse were called Attic weight drachms. They should be re-considered as didrachms of the monetary system established by the last plinthophoric groups (the so called D, D1 and E groups according to K. Jenkins’study : drachms and hemidrachms weighing as the silver Roman quinarii and sestertii respectively). The post-plinthophoric Rhodian didrachms reflect a monetary reform, which was indispensable for the protection of the closed character of the Rhodian economy. Rhodes, being part of the winners of the mithridatic war and recompensed with new possessions, must have made considerable profits by striking a new coinage. This should be equally necessary for the military needs and/ or financial contributions to Roman generals.

Les monnaies d’argent post-plinthophores rhodiennes, portant au droit la tête radiée d’Hélios de face et la rose vue du dessus au revers, qualifiées comme drachmes de poids attique, doivent être dorénavant considérées comme des didrachmes du système monétaire des derniers groupes plinthophores (groupes appelés D, D1 et E selon le classement établi par K. Jenkins : des drachmes et leurs hémidrachmes, le poids desquels était équivalent à celui du quinaire et du sesterce d’argent respectivement). Ces didrachmes rhodiens post-plinthophores reflètent une réforme monétaire, indispensable pour la protection du caractère fermé de l’économie de Rhodes. L’État rhodien, ayant élargi son territoire suite à la guerre mithridatique, aurait sans doute dégagé des profits considérables par l’émission de ce nouveau monnayage, qui aurait sans faute couvert les actions militaires et/ ou les contributions financières aux commandants Romains.