Témoignages d'un traitement thermique des feuilles de laurier dans le Solutréen supérieur de la grotte du Parpalló (Gandia, Espagne)/Testimonios de un tratamiento térmico de las ojas de Laurel en el Solutrense superior de la cueva del Parpalló/Evidence for thermal treatment of Laurel Leaf points in the Upper Solutrean of the grotte du Parpalló

Résumé En Fr Es

Evidence for thermal treatment of Laurel Leaf points in the Upper Solutrean of the grotte du Parpalló. Twenty years after the first discovery of evidence for thermal treatment in the Solutrean of Laugerie-Haute, we present tangible proof, using the example of Laurel Leaf points, of the utilization of this technique in the Upper Solutrean of the cave of Parpalló. Considered first from a technological point of view, this evidence reinforces the Solutrean origin of the typological entity to which they are considered to belong, better known under the generic name, Iberian Solutrean. From a technical perspective, the evidence allows us to enlarge the extension of the "thermal treatment" phenomenon in the Solutrean. Its use being strongly testified in Portugal, and strongly assumed in Andalucia, it seems moreover that the spatio-temporal limits of this phenomenon coincide with those generally attributed to this chrono-cultural entity.

Vingt ans après la découverte du premier témoignage d'un traitement thermique dans le Solutréen de Laugerie-Haute, nous nous proposons dans cet article de fournir cette fois-ci, à travers l'exemple des feuilles de laurier, les preuves tangibles de son utilisation dans le Solutréen supérieur de la grotte du Parpalló. Considérés d'abord d'un point de vue technologique, ces témoignages permettent de renforcer l'origine solutréenne de l'entité typologique à laquelle ils sont sensés appartenir, mieux reconnue sous l'appellation générique de Solutréen de faciès ibérique. Considérés ensuite d'un point de vue technique, ils nous permettent aujourd'hui de mieux cerner l'étendue du phénomène "traitement thermique" au Solutréen. Son utilisation étant attestée au Portugal et fortement présumée en Andalousie, il semble d'ailleurs que les limites spatio-temporelles de ce phénomène coïncident avec celles attribuées généralement à cette entité chrono-culturelle.

Testimonios de un tratamiento térmico de las ojas de Laurel en el Solutrense superior de la cueva del Parpalló. Veinte anos después del descubrimiento del primer testimonio de un tratamiento térmico en el Solutrense de Laugerie-Haute, queremos presentar en este articulo, mediante el ejemplo de las hojas de laurel, las pruebas tangibles de su utilización también en el Solutrense superior de la cueva del Parpalló. Consideradas desde un punto de vista tecnológico, estas pruebas ayudan a reforzar el origen solutrense de la entidad tipologica a la que pertenecen, mas conocida con el nombre genérico de Solutrense de faciès ibérica. Y desde un punto de vista técnico, nos permiten ampliar la extension del fenómeno "tratamiento térmico" en el Solutrense. Su utilización atestiguada en Portugal y fuertemente presumida en Andalucía, parece pues que los limites espacio-temporales de este fenómeno coinciden con los generalmente atribuidos a esta entidad crono-cultural.