La vie d'un pharmacien limousin à la fin du XIXe siècle d'après les documents d'archives de son officine

Résumé De En

Dos Leben eines Apothekers aus dem Limousin, am Ende des 19.jts, an Hand der Archivdokumente aus seiner Offizin. Die Rezeptbücher, die Kontobücher und die Katalogen eines Apothekers von Limoges zwischen 1894 und 1902 erlauben dem Verfasser ein Bild der Tätigkeit dieser Apotheke zu geben, deren Kundschaft ziemlich weitreichend war. Dieser Apotheker, welcher öfters alle Tage des Monats arbeitete, machte wenig Rezeptur, und eine ziemlich einfache, verkaufte schon viele Spezialitäten und verfügte über ein grosses Randsortiment.

The Life of a Limousin Pharmacist at the end of the 19th century According to the Archival Papers in his Dispensary. The prescription files, the accounts and the catalogues of a pharmacist from Limoges between 1894-1902 permit the author to draw up a picture of the activities of his dispensary to a rather widespread clientele. The pharmacist, who often worked every day of the month, made up very few preparations and those he did being very simple; he was already selling many specialties and held in stock a large selection of para-pharmaceutical products.