Un argument négligé en faveur de la réalité de Dieu

Résumé En Fr

The American philosopher Charles S. Peirce (1839- 1914), not only contributed to establish modern logic as it is known now, initiated a philosophical movement: pragmatism, and proposed a new theory of signs : semiotic, some forty years before Saussure, he is also a «scientific metaphysician». In the latter capacity, armed with three phenomenological categories and the experiential method he borrowed from experimental science, he built a theory which led him to describe a new way of proving the Reality of God in a paper published in English in the Hibbert Journal in October 1908: A Neglected Argument for the Reality of God, of which we are giving here the first French translation.

Le philosophe américain Charles S. Peirce (1839-1914) non seulement contribua à l'établissement de la logique moderne, telle que nous la connaissons, créa un mouvement philosophique, le pragmatisme, et proposa une nouvelle théorie des signes, la sémiotique, quelque quarante ans avant Saussure. Il fut également un «métaphysicien scientifique». Utilisant trois catégories phénoménologiques et la méthode expérimentale qu'il avait empruntée aux sciences expérimentales, il construisit une théorie qui l'amena à décrire une nouvelle manière de prouver la Réalité de Dieu, qu'il exposa dans un article publié en octobre 1908 dans le Hibbert Journal : A Neglected Argument for the Reality of God. C'est cet article dont il est donné ici la première traduction française.