Européanisation et représentation territoriale en Italie

Résumé En Fr

This paper aims to examine how, and to what extent, the process of Europeanization has affected the reshaping of territorial representation in Italy. To reply to this research question, we considered how European Cohesion Policy and structural funds exercise a potential influence over the key dimensions of representation by providing regions with the opportunity to strengthen their roles as both « actors » and « arenas » of representation. Empirical research conducted through interviews and the analysis of documents in all twenty Italian regions revealed how each region has reacted to structural funds in a distinctive way due to different internal factors, such as the legacy of pre-existing policy styles and political structures, and the attitudes of the political/administrative élite. The paper shall discuss this point in detail, by focusing on the changes that occurred (or did not occur) at the regional level in light of the aforementioned dimensions of representation.

Cet article vise à examiner comment et dans quelle mesure le processus d'européanisa- tion a affecté le remodelage de la représentation territoriale en Italie. Pour répondre à cette question de recherché, nous avons étudié de quelle manière la politique européenne de cohésion et les fonds structurels exercent une influence potentielle dans les dimensions clés de la représentation en fournissant aux régions l'opportunité de renforcer leurs rôles à la fois comme « acteurs » et « arènes » de représentation. La recherche empirique menée par entretien et analyse de documents dans les vingt régions que compte l'Italie a révélé comment chaque région a réagi aux fonds structurels d'une manière distincte en raison de différents facteurs internes, tels que le legs de styles de structures politiques préexistants et les attitudes des élites politico-administratives. L'article discutera ce point de manière détaillée en se concentrant sur les changements qui se sont ou non produits au niveau régional à la lumière des dimensions de la représentation susmentionnées.