Aux origines des désaccords transatlantiques

Résumé En Fr

The origins of transatlantic disagreement, by Gabriel Robin The present crisis affecting the Atlantic Alliance is not the first and will not be the last. For a better understanding of this problem, Gabriel Robin looks at the underlying causes of the seemingly inexorable sequence of crises, rather than examining each one individually. After analysing the origins of the Alliance and of the crises which have characterised it since 1947, the author points out that much of the paradox dérives from the fact that the underlying logic of the Alliance is commanded by doubts and fear which it faces. Realism therefore requires a recognition of the ultimate limitations of the Alliance.

La crise que connaît actuellement l'Alliance atlantique n'est pas la première et ne sera pas la dernière. Selon Gabriel Robin pour tenter de comprendre les origines des désaccords transatlantiques il ne suffit plus d'examiner chaque crise dans son individualité, il faut interroger sur le mécanisme apparemment inexorable de leur succession. Après une analyse de ses origines et des différentes étapes et crises qui ont ponctué depuis 1947 la vie de l'Alliance, l'auteur fait du soupçon le péché originel. Ainsi l'Alliance atlantique n'est le lieu géométrique de tant de paradoxes que parce elle répond à la logique du doute et de la peur. Le mieux faire dans ce contexte serait d'en reconnaître les limites.