Dynamiques régionales au Proche et au Moyen Orient et limites des influences extérieures

Résumé En Fr

Regional Dynamics in the Near and Middle-East and the Limits of Foreign Influence, by Volker Perthes Aside from the troubled state at présent of Israeli-Palestinian relations since the setbacks in the peace process and the resumption of the intifada in October 2000, récent political developments in the Near and Middle East are of major importance for the region's future. Whether it be the creation of the Palestinian Authority, the succession of new Arab political elites, the Gulf War or the Oslo Agreement, the 1990s have seen the emergence of a veritable "regional System of states", bound together as much by security questions and perceptions of risk as by geographical proximity alone. In this context, the influence of foreign powers, in particular, the United States and Europe, reaches its limits very quickly when it does not take into account the interests that are considered vital by the regional players.

Au-delà de l'actualité tumultueuse des relations israélo-palestiniennes depuis l'échec du processus de paix et la reprise de l'intifada en octobre 2000, les changements politiques intervenus récemment au Proche et au Moyen-Orient sont d'une importance majeure pour l'avenir de cette région. Qu'il s'agisse de la création de l'Autorité palestinienne, du renouvellement des élites politiques arabes, de la guerre du Golfe ou des accords d'Oslo, les années 1990 ont vu l'émergence d'un véritable « système régional d'Etats », liés davantage par les questions de sécurité et la perception des risques que par la seule proximité géographique. Dans ce cadre, l'influence des puissances extérieures, en particulier les États-Unis et l'Europe, trouve rapidement ses limites, dès lors qu'elle ne tient pas compte des intérêts jugés vitaux par les acteurs régionaux.