Mobilité et espace urbain : comment réduire l'ambiguïté d'une relation

Résumé En Fr

Summary : Mobility and urban space. In a longitudinal field study of the relation between mobility and residential environment, the author collected information from subjects before and after they moved from Paris to a new town called Marne-la-Vallée. The difficulty encountered was of separating the influence of residential modification (main variable) from that of some individual changes which occurred simultaneously (concurrent variables). To solve this problem, the author used subjects who had come to Marne-la- Vallée two years before as a control group. By comparing the two samples, he was able to identity what were the concurrent variables which actually played a part in the evolution of mobility and describe how they interfere with the main variable. The author shows that the increase in number of children is to be taken into account to reduce the ambiguous relation between mobility and residential change. This concurrent variable reinforces the effect of the main variable in working days but, in leisure days, interacts with it in a complex way. Key words : longitudinal study of mobility, ambiguous relation, concurrent variables.

Lors d'une étude longitudinale de la relation entre mobilité et espace urbain, on a mesuré un certain nombre de comportements individuels de mobilité avant et après un déménagement de Paris à Marne-la-Vallée. L'auteur s'est alors heurté au problème de faire la part, dans l'évolution de ces comportements, de ce qui relève du changement de milieu urbain (variable principale) et de ce qui revient aux changements individuels l'ayant accompagné (variables cooccurrentes). La référence à un échantillon témoin composé d'individus déjà installés dans la ville nouvelle au moment du déménagement des premiers, permet d'identifier les variables cooccurrentes qui ont joué un rôle dans l'évolution de la mobilité et de savoir de quelle façon elles ont modifié le jeu de la variable principale. Ainsi arrive-t-on à la conclusion que, pour réduire l'ambiguïté de la relation entre mobilité et espace urbain, il convient de tenir compte de la variable « modification de la cellule familiale » qui accentue le rôle de la variable principale les jours ouvrés et intervient de façon plus complexe les jours chômés. Mots clés : étude longitudinale de mobilité, ambiguïté d'une relation, variables cooccurrentes.