La reconnaissance de soi et ses limites dans l’exposition La mort n’en saura rien

Résumé En Fr Es

This article treats of the reception of an exhibition by visitors: the problem of limits whose unrespect leads among different visitors some reactions of hostility, fear or disgust, because their believes and values, esthetic sensibility, or emotions. The analysis of these limits about an exhibition upon the death let to see them as a moving border for intellectual and sensible understanding of the reality. Between museal purpose, features of visitors and conducts of sociability during visit, it would be the protection of the museal apparatus, psychological mechanisms of defense and group interactions which encourage a positive way to ensure these limits for their evolution. During analysis some questions emerged about some relationship between exhibitions in contemporary art and in society museums, from the point of view of an visitor located in the heart of museologic process.

Cet article traite d’un aspect de la réception d’une exposition: celui des limites dont l’absence de respect peut susciter chez différents publics des réactions d’hostilité, de frayeur ou de dégoût pour des motifs touchant aux croyances et aux valeurs, à la sensibilité esthétique ou à l’émotivité des personnes. L’analyse de ces limites à propos d’une exposition sur le thème de la mort a permis de les voir comme une frontière mouvante de la compréhension intellectuelle et sensible de la réalité. Dans la situation d’interaction entre la proposition muséale, les caractéristiques des visiteurs et leurs conduites de sociabilité durant la visite, ce serait la conjonction entre les garde-fous du dispositif muséologique, les mécanismes de défense individuels et les échanges en groupe qui permettrait d’aborder ces limites d’une façon constructive, en les faisant évoluer dans le cours d’une réflexion identitaire. L’attention portée à l’acuité du couple transgressionréaction dans les expositions d’art contemporain a sous-tendu une interrogation sur l’évolution des musées de société comme espaces d’implication et de réflexivité pour un visiteur de plus en plus situé au coeur du dispositif muséologique.

Este artículo trata de un aspecto la recepción de une exposición: es el de la ausencia de respeto para el público, que puede suscitar reacciones de asco, de miedo, de hostilidad, por mótivos de creencia, valores, sensibilidad estética, o emotividad de las personas. La análisis de estas límites, en el caso de una exposición sobre la muerte, permitió ver la frontera variable de la comprensión intercultural y sensible de la realidad. En la situación de interacción entre la propuesta museal, la características de los visitantes y sus comportamientos sociales durante la visite, estas límites pueden ser tratadas de manera constructiva, para hacerles mover gracias a une reflexión sobre la identitad, favorecada por la conjunción entre las barandillas museológicas, los mecanismos de defensa individual, y los intercambios dentro de los grupos. La observación de la tensión entre transgresión y reacción en las exposiciónes de arte contemporaneo ha favorecido une interogación sobre la evolución de los museos de sociedad como espacios de implicación y de reflexividad para un visitante cada vez mas situado en el centro del dispositivo museográfico.