Quand la culture de la discothèque est mise en ligne : Le cas du site Boiler Room

Résumé En Fr Es

This paper analyses the way DJ mixing in a club setting is presented online, through an event set up in Berlin and broadcasted online by a company named Boiler Room. Club culture, as both a popular and specialized culture, revolves around an aesthetics promoting the situated and social aspects of DJ music, while often showing a discourse of distrust toward the use of media and video. This work looks at a series of web pages in regard to the cultural history of club culture discourse in order to understand how video broadcast technologies are adjusted to these cultural forms. Through the analysis of enunciative aspects, the strategic use of video and the material and symbolic dimension of the website, we show the strategic display of authenticity, the production of an “enlivened” web experience and the melting of figures of success and community, suggesting an affinity between specific popular music cultures and how networking sites function today.

Cet article analyse la médiatisation en ligne de la pratique musicale du mix en discothèque, à partir d’un événement organisé à Berlin et diffusé en ligne par l’organisation Boiler Room. La culture à la fois populaire et spécialisée de la discothèque est associée à une esthétique valorisant les aspects sociaux et situés de la pratique des disc-jockeys, et qui porte une certaine défiance vis-à-vis de la diffusion médiatique, en particulier par l’image vidéo. Ce travail rapproche donc une série d’écrits d’écrans de l’histoire culturelle de la discothèque pour comprendre comment les technologies de diffusion de vidéos en ligne sont ajustées à ces discours sur les relations entre club et médias. L’analyse de l’écriture médiatique de l’événement intègre la posture énonciative choisie par l’organisation, son usage de la vidéo, et la composition techno-sémiotique du site web, pour montrer comment ils s’articulent autour d’une rhétorique de l’authenticité. Le site donne à observer la construction d’un régime d’événementialité en ligne associé à des figures croisées de la communauté et de la popularité, et suggère l’affinité entre certaines cultures musicales et le fonctionnement des sites de réseautage contemporains.

E ste artículo analiza la mediatización en línea de la práctica musical del mix en discoteca, a partir de un evento organizado en Berlín y difundido en línea por la organización Boiler Room. La cultura a la vez popular y especializada de la discoteca concuerda con una estética que valoriza los aspectos sociales de la práctica de los disc-jockeys, y que conlleva una cierta desconfianza en cuanto a la difusión mediática, en particular por el video. Este trabajo acerca una serie de escritos de pantallas de la historia cultural de la discoteca para entender cómo la tecnologías de difusión de videos en línea son ajustadas a esos discursos sobre las relaciones entre club y medios. El análisis de la escritura mediática del acontecimiento integra la postura enunciativa elegida por la organización, su uso del video, y la composición tecno-semiótica del sitio web para mostrar cómo ellas se articulan en torno a una retórica de la autenticidad. El sitio muestra cómo los contenidos son presentados como acontecimientos en línea asociados a las figuras cruzadas de la comunidad y de la popularidad, y sugiere la afinidad entre ciertas culturas musicales y el funcionamiento de los sitios de redes sociales contemporáneos.