Apport du traitement numérique et des images satellitaires à la connaissance des parcellaires antiques

Résumé En Fr

The historic study of the fragmentation of the parcels — and particularly of the layouts — has developed thanks to the interpretation of aerial photographs. The images, given by the satellite SPOT, introduce a much more adaptable and universal tool. But to use it, it is necessary to master a sophisticated technology. We first introduce the making of coloured images to ease the interpretation linked with aerial photographs, by showing the differences in the perception of the landscape. Then the combination of the two images allows to improve the perception and to calculate filtered images of limits which are selected by means of semiautomatic processes. The Fourrier spectra allow to get a statistic concerning the spacing between the limits of the fields and this statistic does not depend on any of the assumptions of the observer. Moreover, SPOT allows to see that the covered structures are neither a Greco-Roman phenomenon, nor a Mediterranean one, but they have been universally used for ages.

L'étude historique des parcellaires, en particulier des quadrillages, s'est développée par l'interprétation des photographies aériennes. Avec les images du satellite SPOT un outil beaucoup plus souple et universel apparaît, mais qui demande la maîtrise d'une technologie très raffinée. On présente d'abord la fabrication d'images coloriées pour faciliter l'interprétation conjointe avec les photos aériennes en montrant les différences de perception du paysage. Ensuite la combinaison de deux images permet d'améliorer la perception et de calculer des images filtrées de limites sélectionnées par des procédés semi automatiques. Les spectres de Fourier permettent d'avoir une statistique des espacements entre limites de champs indépendante de toute hypothèse de l'observateur. De plus SPOT permet de voir que les structures quadrillées ne sont pas un phénomène « gréco romain » ni même méditerranéen, mais qu'elles sont universellement utilisées depuis des millénaires.