La taille de la pierre sur l'aqueduc romain d'Arles au Vallon des Arcs à Fontvieille (B.-du-Rh.)

Résumé En Fr

The study of stone-cutting and traces of tools on the blocks of the aqueduct in the Vallon des Arcs in Fontvieille compared with the results yielded by the archeological digging gives information on how the building works were carried out, and on the reuse and the late reprocessing of the stones. Two works of the Aries aqueduct, the Simian bridge and the "vallée des Baux" bridge were the topic of additional observations which sometimes acknowledge the conclusions.

À partir de l'étude de la taille de la pierre, des traces d'outils sur les blocs du pont aqueduc d'Arles au Vallon des Arcs à Fontvieille, la mise en relation des résultats apportés par la fouille archéologique et par cette étude renseigne sur le déroulement des chantiers de construction, sur les nombreux remplois et les récupérations tardives. Deux ouvrages de l'Aqueduc d'Arles, le pont Simian et le pont de la vallée des Baux, ont fait l'objet d'observations complémentaires qui viennent parfois appuyer les conclusions.