Une formulation insolite dans une épitaphe du pagus Lucretius (Saint-Jean-de-Garguier, Bouches-du-Rhône)
Fiche du document
2003
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Mots-clés
Julians ; Roquefort-la-Bedoule ; Saint-Jean-de-Garguier ; pagus Lucretius ; epitaph ; kinship ; testament. Julians ; Saint-Jean-de-Garguier ; pagus Lucretius ; épitaphe ; parenté ; testament. ; Roquefort-la-BédouleSujets proches
Disposiciones testamentarias Codicilles Successions testamentaires Dispositions testamentaires Testament épigraphie funéraire inscription funéraireCiter ce document
Jacques Gascou, « Une formulation insolite dans une épitaphe du pagus Lucretius (Saint-Jean-de-Garguier, Bouches-du-Rhône) », Revue archéologique de Narbonnaise, ID : 10.3406/ran.2003.1132
Métriques
Partage / Export
Résumé
On an epitaph from the pagus Lucretius (CIL, XII, 599) adressed by a woman to her husband, her children, her grandson and to herself, the kinship informations do not refer, as it is the usual rule, to the person in charge of the inscription but according to the biological function which every one hold in the family : father, son, grandson, daughter and mother. The family father wife's literal fidelity to the text ellaborated by the father in his will may explain this formula with apparently unknown similar example.