Éléments « chrétiens » du haut Moyen Âge (VIIe-Xe siècle) sculptés sur pierre en Gaule du Nord : état de la question et perspectives de recherches

Résumé En Fr Nl

To this day, our knowledge about ‘ pre-Romanesque’ stone sculpture in Northern Gaul is still very patchy. Although they are important evidence of a lithic economy, only a few studies address them in this geographical area. This status quaestionis of research urges us to establish an exhaustive corpus of sculptures of this period. The currently available data are incomplete, whether considered form a stylistic, technological, chronological or geological perspective. This approach allows to question the existence of workshops and the circulation of models, artisans or know-how between neighboring regions.

À ce jour, notre connaissance des éléments sculptés «pré-romans » sur pierre en Gaule du Nord est plus que lacunaire. Alors qu’ils sont des témoins importants d’une économie lithique, peu d’études les concernent dans cette région. Cet état actuel de la recherche rappelle la nécessité d’établir un corpus exhaustif des sculptures de cette période. Les données actuellement à disposition sont incomplètes, tant au niveau stylistique, technologique, chronologique que géologique. Ceci sert aussi d’outil pour s’interroger sur l’existence éventuelle d’ateliers et sur la circulation des modèles, des artisans ou des savoir-faire entre régions limitrophes.

Onze huidige kennis over «pre-romaanse » steenbeeldhouwwerk in Noord-Gallië is zéér onvolledig. Hoewel beeldhouwkunst een sterke aanwijzing vormt voor het bestaan van een lithische economie, blijven dergelijke studies zeer schaars voor deze streek. Deze status quaestionis van het onderzoek herinnert ons aan de nood om een alomvattend corpus van de sculpturen uit deze periode op te stellen. De huidige beschikbare gegevens zijn onvolledig, zowel stilistisch, technologisch, chronologisch als geologisch. Deze benadering laat ons toe vragen te stellen omtrent het mogelijke bestaan van ateliers en omtrent de verspreiding van modellen, ambachtslieden of knowhow tussen naburige streken.