1997
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Nicholas Cronk, « Jacques le Fataliste et son Maître : un roman quichotisé », Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie, ID : 10.3406/rde.1997.1389
Nicholas Cronk, Jacques le Fataliste et son maître : un roman quichotisé. Il n'y a qu'une référence explicite à Don Quichotte dans Jacques le Fataliste ; le roman de Cervantes est pourtant omniprésent dans celui de Diderot. L'histoire du maître et de son serviteur qui voyagent à cheval et qui bavardent ensemble dérive évidemment de Don Quichotte, et la cohérence du couple Jacques et son maître, essentielle à la tension dialectique de ce roman philosophique, est assurée par la présence cachée de Cervantes. Les contemporains de Diderot considéraient Don Quichotte comme le roman burlesque par excellence ; Diderot seul a compris que le roman de Cervantes est d'abord une exploration du romanesque et de la problématique de la lecture, exploration qu'il prolonge dans Jacques le Fataliste.