1969
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Jean Rougé, « À propos d'une inscription de Marseille : Martyrs ou péris en mer ? », Revue des Études Anciennes, ID : 10.3406/rea.1969.3836
Depuis E. Le Blant. l'inscription de Marseiile C. I. L. XII, 489 est considérée par à peu près tous les historiens comme l'inscription funéraire de chrétiens ayant subi le martyre par le feu. L'examen des conditions juridiques de ce supplice, une nouvelle étude du texte et sa comparaison avec les inscriptions et les épigrammes concernant des péris en mer amènent à formuler l'hypothèse que Fortunat et Volusien furent des marins victimes de la uis maris et non des chrétiens victimes de la uis ignis.