Impacts d'une baisse du prix des céréales sur les revenus des exploitations céréalières spécialisées

Résumé En Fr

Impact of a fall of cereal prices on the income of specialized farms. The paper stems from the apparent large impact of a 10 % price eut on the farm income of grain growers measured by traditional producer surplus or other similar "static" measures. Induced effects on purchased or rented (land) variable input markets are emphasized. Trend effects (i.e. technical change, variable input price and family labour level trends) are also taken into account, particularly in order to assess the time necessary to cancel the impact of a 10 % lower price support policy : specialized farmers need only three years to recover original family input returns per head.

L'impact d'une baisse de 10 % du prix des céréales sur le revenu des producteurs spécialisés est "amplifié" s'il est mesuré à l'aide de la variation du surplus du producteur ou d'autres mesures "statiques" du revenu. Il est nécessaire de tenir compte des effets induits sur les marchés des inputs variables achetés ou loués (terres). Les effets tendanciels (progrès technique, évolution des prix réels des consommations intermédiaires et de la population active agricole familiale) sont également mesurés, en particulier afin de déterminer le délai nécessaire pour annuler l'impact originel d'une baisse de 10 % du prix des céréales : trois ans sont nécessaires pour restaurer le revenu des facteurs familiaux par tête.