De la technicisation des connaissances : une lecture de l'histoire des sciences de la vie.

Résumé En Fr

Towards a technical process to knowledge an interpretation of the history of life sciences. The history of science is often presented as a succession of discoveries which, in adding to each other, allows us to reveal the secrets of both nature and mankind. The subject of this article consists on searching for a « meaning » in the building up of this knowledge ; and we start from hypothesis that this «meaning» comes to light by gradually taking account of the introduction of technology into modern sciences. This technical approach to knowledge, applied to life sciences, little by little takes the place of a philosophical construct concerning the knowledge of life. On addition to introducing the idea of progress into the building up of the sciences, the movement asserts itself by gradually bringing together subject of knowledge and technical subject, which leads to a kind of industrialisation of knowledge. We try to show, through the work of a few authors representative of the ideas developed since the XVIII th century in the physiological field, that the modern conception of life sciences will alloiv the introduction of technology into the field of knowledge. We understand this setting up of this ability of technical acceptance from discourse on method (R. Descartes) to the experimental method (C. Bernard).

L'histoire des sciences est souvent présentée comme une succession de découvertes qui, en se sédimentant, permettent de lever un voile sur les secrets de la nature et des hommes. La recherche d'un «sens» dans la construction des connaissances est précisément au cœur de cet article : nous partons de l'hypothèse que ce « sens » se révèle par la prise en compte de l'introduction progressive de la technique dans les sciences modernes. Cette technicisation des connaissances appliquée aux sciences de la vie se substitue progressivement aux constructions philosophiques concernant la connaissance de la vie. En plus d'introduire l'idée de progrès dans la construction des sciences, ce mouvement s'affirme en rapprochant peu à peu objet de connaissance et objet technique, ce qui conduit à une forme d'industrialisation des connaissances. Nous montrons, au travers de quelques auteurs représentatifs des idées développées depuis le XVIIIe siècle pour la physiologie, que la conception moderne des sciences de la vie permettra l'accueil de la technique dans le champ du connaître. Nous traduisons la mise en place de cette capacité de réception de la technique par le passage du discours de la méthode (R. Descartes) à la méthode expérimentale (C. Bernard).