La mobilité sociale dans une société socialiste : l'expérience Tchécoslovaque

Résumé En Fr

Social Mobility in the Socialist Society: the Czechoslovak Experiment. A resume of the principal findings of a study on social mobility in Czechoslovakia in 1967, published in 1972 in Bratislava, is the starting point of the article. The study covered several aspects of mobility — mobility within an age group, within given professions, etc. A comparison was then made of the results of the Czechoslovak research and those available from other socialist countries, namely Poland and Hungary. It appeared that social mobility is globally higher in Czechoslovakia than in other comparable societies because of a system of social relationships which is typical to this country and because of the high level of industrial development. An analytical model, destined to determine how social relationships are established and articulated during the period of the economic and social development of the society, is presented by the authors. The specifically cultural variants which determine social mobility and in particular the selection of the field of higher education are also highlighted in the schema. Mechanisms of social mobility within the socialist framework are then submitted to examination and compared to those at work in capitalist societies. This comparison brings to light the role of the political factors in socialist societies. The final chapter is devoted to an analysis of these factors in spite of their somewhat ambiguous and controversial nature.

Les auteurs commencent par résumer les résultats essentiels d'une enquête sur la mobilité sociale entreprise en Tchécoslovaquie en 1967 et publiée en 1972 à Bratislava. Plusieurs aspects de la mobilité avaient été abordés dans cette enquête, à savoir la mobilité inter-générationnelle, la mobilité intra-carrière, etc. L'article se poursuit par une comparaison entre les données obtenues pour la Tchécoslovaquie et celles qui sont disponibles pour d'autres sociétés socialistes, la Pologne et la Hongrie notamment. Il en résulte que la mobilité sociale est, globalement, plus élevée en Tchécoslovaquie que dans d'autres sociétés comparables en raison du système spécifique des rapports sociaux en vigueur dans ce pays et du niveau de développement industriel atteint. Les auteurs proposent un schéma analytique sur la base duquel ils cherchent à déterminer comment se combinent et s'articulent les rapports sociaux au cours des différentes phases du développement économique et social des sociétés socialistes. Ils font ressortir les variables spécifiquement culturelles dans la détermination de la mobilité et dans la sélection universitaire en particulier. La dernière partie de l'étude porte sur les mécanismes de la mobilité sociale dans le cadre du socialisme et sur leurs traits distinctifs par rapport aux méca- nismes en œuvre dans les sociétés capitalistes. Cette comparaison met en valeur le rôle des facteurs politiques dans les sociétés socialistes, facteurs qui ne sont pas sans susciter des ambiguïtés et des contradictions dont l'analyse constitue le chapitre final de cette étude.