2001
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Alain Pouliquen, « L'agriculture néo-paysanne roumaine : le tampon social contre la relance globale », Revue d'études comparatives Est-Ouest, ID : 10.3406/receo.2001.3091
La décollectivisation agraire de la Roumanie l'a dotée d'une agriculture néo-paysanne primitive, qui absorbe de manière économe les conséquences sociales de la transition systémique post-communiste. L'accélération tardive de celle-ci depuis 1997 a conduit à une nouvelle récession globale et tend à liquider les restes du secteur agroalimentaire étatique après l'échec économique de sa régulation administrée, sans relais privé significatif. Cristallisées par le suremploi caché, les micro-exploitations néo-paysannes et leurs circuits d'aval artisanaux ne peuvent donc ravitailler l'économie urbaine qu'à des prix et/ou des coûts budgétaires durablement trop élevés pour permettre sa relance compétitive. Une des conditions nécessaires de celle-ci serait donc de libéraliser davantage l'importation agro-alimentaire - ce qui affecterait peu l'emploi agricole néopaysan, très peu dépendant des ventes agricoles - et de réserver les soutiens possibles au seul noyau potentiellement compétitif du secteur. Ceci pourrait faciliter l'adhésion de la Roumanie à TUE, si celle-ci en exploite adéquatement l'opportunité, notamment dans l'aide au développement rural et à l'exode rural maîtrisé.