L'Église catholique romaine en Europe de l'Est : perceptions polonaises

Résumé En Fr

Without foreign support, in particular from Poland, it would not have been possible to reconstruct the Catholic Church in the countries that have gained independence from the Soviet Union. The Polish clergy has all the more actively participated in this reconstruction given its geographical, linguistic and cultural proximity with these new nation-states. The Moscow Patriarchate has vehemently objected to the presence of foreign priests in Russia and the creation of a Latin ecclesiastical province in 2002. Interdenominational strife has recrudesced. Several Polish observers have emphasized how much these tensions are rooted in strong anti-Polish feelings. Despite its efforts, the Catholic Church is still seen in Byelorussia and Ukraine as being "Polish" and in Russia as being "Polish- German".

La reconstruction de l'Église catholique dans les États issus de l'Union soviétique n'aurait pas été possible sans un soutien de l'étranger, notamment de la Pologne. La participation active du clergé polonais à cette mission a été renforcée par la proximité géographique, linguistique et culturelle avec les États concernés. La présence en Russie de prêtres étrangers ainsi que la création en 2002 d'une province ecclésiastique latine ont provoqué de violentes protestations de la part du Patriarcat de Moscou et la recrudescence des tensions interreligieuses. De nombreux commentateurs polonais soulignent combien ces tensions sont liées à un fort courant anti-polonais. Malgré les efforts de l'Église catholique romaine, celle-ci est toujours perçue en Biélorussie et en Ukraine comme « polonaise » et, en Russie, comme « polono-allemande ».