Une convergence sous tension : les Magyars de Voïvodine et leur relation à la « mère patrie »

Résumé En Fr

the interests of ethnic Hungarian political formations in the province and parties in Hungary itself. Every Hungarian government since 1989 has proclaimed its support for an ethnic-based cultural unity that transcends borders, but the meanings assigned to this "unity" vary. The objectives of integrating Hungary in Europe and in NATO, which have been top priorities on the country's foreign policy agenda, have not always been compatible with the goals of minority policies. In recent years, relations between communities in Voivodina have changed for the worse. As a consequence, Hungarians in the province risk being disenfranchised and separated from Hungary by an "iron curtain" of visas.

Cet article porte sur la relation politique entre une minorité et sa « mère patrie » et prend l'exemple des rapports des Hongrois de Voïvodine (Serbie) avec la Hongrie. Il met en évidence l'existence de contradictions, dues à des trajectoires sociales différentes, entre les intérêts des partis ethniques hongrois en Voïvodine et des formations politiques de la Hongrie. Depuis 1989, chaque gouvernement hongrois a proclamé son engagement en faveur d'une unité eth no culture Ile transcendant les frontières mais les significations attribuées à cette « unité » ont varié. Plus généralement, la politique étrangère hongroise a été dominée par les objectifs d'intégration euro-atlantique, lesquels n'ont pas toujours concordé avec ceux de la politique des minorités. Dans un contexte où, ces dernières années, les rapports intercommunautaires en Voïvodine se sont dégradés, les risques d'une marginalisation des Hongrois de Voïvodine - séparés de la Hongrie par le « rideau de fer » de la politique des visas - sont particulièrement saillants.