La Belgique est un État fédéral

Résumé En Fr

Belgium became a federal State in 1993, through a constitutional revision. Such evolution aimed at answering the growing tension between the two major linguistic groups. Belgium now appears in institutional terms as a State based on a double set of three federal entities (three regions and three communities). This however does only partly defuse the confrontational relations betvseen the two major linguistic groups. These thoughts on Belgian federalism try to illustrate the peculiarities resulting from this discrepancy between triangular institutional arrangements and a dual political confrontation.

La Belgique s’est constitutionnellement transformée en Etat fédéral en 1993. Cette évolution répondait aux tensions entre communautés linguistiques, exacerbées depuis la seconde guerre mondiale. Si la Belgique apparaît du point de vue constitutionnel comme un Etat fondé sur deux triades institutionnelles, le fonctionnement de l’Etat n’en reste pas moins rythmé par les relations entre les deux principales communautés linguistiques. Ces considérations sur le fédéralisme belge essaient de mettre en lumière les particularismes qui résultent de ces tensions, entre système institutionnel et enjeux politiques.