Les Occidentaux et le révisionnisme allemand dans l’historiographie

Résumé En Fr

Much of the research concerned with German revisionism, for the in-between-war period, has dealt with the internal factors. The large quantity of work done by German historians, wishing to expose the origins of the Hitler catastrophe, probably offers a first explanation to this tendency. The continuity of German expansionist aspirations, from Wilhelm II, to Weimar, and finally to Hitler, has fuelled the debate. On the other hand, research assessing the Western contribution on the radicalization of German revisionism is much less extensive. Even though the tendency to associate the desire to review Versailles with the conditions leading to the rise of Hitler, or with this continuity leading to the war has been put forward, the Western role in bringing about German revisionism was studied merely partially or in a complementary manner. This field of research is far from being exhausted. Actually, recent works — over the last ten years — have showed growing interest to the peace opportunities offered to the Allies at the time. They are paving the way for a new perspective on German revisionism, necessary to a better understanding of the causes of World War II.

Une grande partie des recherches sur le révisionnisme allemand de l’entre-deux-guerres s’attarde aux facteurs endogènes du phénomène. La pluralité des travaux par des historiens allemands, désireux d’éclairer les origines de la catastrophe hitlérienne, offre sans doute une première explication à cette tendance. De Guillaume II jusqu’à Hitler, en passant par Weimar, la continuité des visées expansionnistes du Reich alimente entre autres le débat. Les travaux sur le rôle occidental dans la radicalisation du révisionnisme sont quant à eux beaucoup moins nombreux. On constate que les chercheurs s’efforcent généralement d’expliquer les liens entre le désir de réviser Versailles et les conditions qui ont ultimement donné naissance à l’hitlérisme, ainsi qu’à replacer le révisionnisme dans la continuité de l’engrenage menant à l’échec de la paix en 1939. Le rôle des puissances occidentales dans la radicalisation du révisionnisme, quant à lui, n ’est abordé au mieux que partiellement. Cette piste de recherche est donc loin d’être épuisée. D’ailleurs, les travaux récents — dix dernières années — démontrent un intérêt grandissant pour les opportunités de paix offertes aux Alliés à l’époque. Ils offrent une nouvelle perspective sur les facteurs du révisionnisme allemand, nécessaire à une meilleure compréhension des causes de la calamité de la Deuxième Guerre mondiale.