D’une puissance coloniale à un pays sans colonies : l’Allemagne et la question coloniale (1914-1945)

Résumé De Fr

Bei Kriegsbeginn 1914 besaß das Deutsche Reich, der späte Ankömmling unter den Kolonialmächten, ein koloniales Imperium, das fünfmal seine Fläche darstellte. Die deutschen Kriegsziele sahen die Ausdehnung dieses Imperiums in Mittelafrika auf Kosten der anderen Kolonialmächte vor. In seinen Kolonien und auf dem Kontinent besiegt, verlor Deutschland aber seinen gesamten kolonialen Besitz, und wurde ein Land ohne Kolonien. Dieser Verlust wurde von den Behörden und von der Bevölkerung nicht angenommen, die Kolonien wurden nämlich wirtschaftlich und politisch für unentbehrlich gehalten. Während der Weimarer Republik und des Dritten Reichs agitierten koloniale Ligen und Vereine in Übereinstimmung mit der Regierung und mit deren Unterstützung, um gegenüber den Siegern zur Schau zu stellen, daß der Anspruch auf die Kolonien für die Zukunft aufrecht erhalten blieb.

Venue tard à la colonisation, l’Allemagne possède, à la déclaration de guerre en 1914, un empire colonial correspondant à cinq fois sa superficie. Les buts de guerre allemands prévoient l’extension de cet empire en Mittelafrika aux dépens des autres empires coloniaux. Défaite dans ses colonies et sur le continent européen, l’Allemagne perd, lors du traité de Versailles, toutes ses possessions coloniales et devient un pays sans colonies. Cette humiliation sera mal perçue par les autorités et par la population. Les colonies sont jugées indispensables à l’avenir politique et économique du pays. Durant la République de Weimar et sous le Troisième Reich, les ligues et associations coloniales vont avec l’accord et l’aide de leur gouvernement multiplier les manifestations prouvant aux vainqueurs qu’elles n’oublient pas l’empire dont elles ont été dépossédées.