La Revue d’Allemagne : quarante ans d’histoire à Strasbourg

Résumé De Fr

Die Revue d’Allemagne sollte bei ihrer Gründung nicht alleine als Schaufenster des Centre d’Études Germaniques, sondern darüber hinaus ein breites Publikum über die Geschichte, Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur der deutschsprachigen Länder informieren. Nach der Schließung des CEG im Jahre 2001 verstärkte die Zeitschrift ihren interdisziplinären Charakter durch übergreifende Fragestellungen, die sich an aktuellen Fragen orientierten und bisweilen eine spezifisch regionale Ausrichtung besaßen. Bis heute kommt sie als Zeitschrift einer breiten Straßburger bzw. elsässischen Wissenschaftlergemeinde daher, die vor allem über Deutschland arbeitet, aber auch über Österreich und die Schweiz, und seit 2009 infolge der Fusion der Straßburger Universitäten in einem Umstrukturierungsprozess begriffen ist.

Créée pour devenir la vitrine du Centre d’Études Germaniques dont elle devait publier les travaux, la Revue d’Allemagne avait également pour mission d’informer un large public sur les réalités historiques, politiques, socioéconomiques et culturelles des pays de langue allemande. Après la fermeture du CEG, en 2001, elle a renforcé son caractère d’interdisciplinarité sur des thématiques transversales renouvelées, en prise avec les évolutions les plus actuelles, avec une approche régionale spécifique qui se dessine parfois. Elle s’affirme toujours plus comme la revue d’une large communauté scientifique strasbourgeoise (plutôt qu’alsacienne) pluridisciplinaire, ayant l’Allemagne et, dans une moindre mesure l’Autriche et la Suisse germanophone pour objet, qui est en train de se réorganiser au sein de l’Université unique de Strasbourg depuis le début de l’année 2009.