The food habits of three allochthonous feeding Characoids in French Guiana

Résumé En Fr

The food habits of two distinct populations of Leporinus friderici, Myleus rhomboidalis and Myleus temetzi were studied in French Guiana. Stomach contents were collected during three of the four seasons characteristic of this neotropical area, i.e. the rainy season, the dry season, and the short rains. M. temetzi is strictly vegetarian and feeds nearly exclusively on drifting leaves during the dry season, and attached leaves during the floods. M . rhomboidalis feeds mainly on seeds of Euterpe oleracea during the dry season, and eats various kinds of seeds and arthropods during the rainy season. L. friderici appears to be the most omnivorous of the 3 species, and feeds mainly on seeds and arthropods in the rainy season, whereas it seems to fast during the dry season. These results also show that these fishes exhibit specific food preferences during the rainy season, whereas survival strategies become preponderant during the dry season.

Une analyse des contenus stomacaux de Leporinus friderici, Myleus rhomboidalis et M. ternetzi a été réalisée à partir d’échantillons provenant de deux peuplements distincts de Guyane Française, prélevés aux différentes saisons caractéristiques de cette région néotropicale : la grande saison des pluies, la grande saison sèche et la petite saison des pluies, l’étude du régime alimentaire en petite saison sèche ayant été volontairement omise. M. ternetzy est un herbivore strict, qui consomme quasi-exclusivement des feuilles prélevées sur les arbres pendant les inondations de la saison des pluies, et des feuilles flottant à la dérive en saison sèche. M. rhomboidalis se nourrit surtout de graines Euterpe oleracea en saison sèche. Cette espèce diversifie son régime alimentaire en saison des pluies en consommant plusieurs espèces de graines et des arthropodes. Le régime de L. friderici présente un caractère omnivore marqué. Ce poisson se nourrit essentiellement en saison des pluies et consomme alors des graines et des arthropodes tombés des feuillages. Ces résultats sont interprétés comme exprimant les préférences alimentaires de ces espèces en saison des pluies, alors qu’en saison sèche se développent des stratégies de survie.