Stratégie de reproduction de Carollia perspicillata (L., 1758) (Chiroptera, Phyllostomidae) en Guyane française

Résumé En Fr

The annual reproductive cycle of a sample of 837 adult Carollia perspicillata recaptured 1518 times during one annual cycle is described. Further data collected over the two following years provided enough information for estimating the age at which females reached sexual maturity, the sex-ratio at birth and the body weight increase of the young. The female reproductive cycle is polyoestrous and bimodal. There are two annual birth periods, at the end of the dry season and in the middle of the rainy season, the former being better synchronised than the latter. Fertilization is usually post-partum in this species, and the long interval between the rainy season and the dry season birth periods might be due to a lengthening of the gestation period. Young females start reproducing during the breeding period following their birth. The youngest female giving birth was 10 months old. Taking into account the gestation period, this means that sexual maturity was reached when 6 months old. Many multiparous females reproduced during each birth period (92 % and 91 %), and 79 % actually did so during both. The number of young females reproducing during the first birth period (end of the dry season) of their first reproductive year seems to be limited by the availability of food. However, young females breed as frequently as multiparous females during the second birth period (rainy season). Whether a female bred or not during the second birth period was in part dependent on whether it had done so during the first. This was most likely due to competition for food. The sex-ratio is well balanced at birth. No differences in mortality or growth rates could be noticed between males and females during the first 70 days post partum. Reproductive characteristics of C. perspicillata correspond to an iteroparous demographic strategy.

Le cycle annuel de reproduction de Carollia perspicillata est décrit à partir de l’analyse d’un échantillon de 837 individus adultes capturés et recapturés 1518 fois au cours d’un même cycle annuel. Les données supplémentaires recueillies au cours des 2 années suivantes ont permis de déterminer l’âge de l’acquisition de la maturité sexuelle des femelles, la valeur du sex-ratio à la naissance et les modalités de la croissance pondérale des juvéniles. Le cycle de reproduction des femelles, polyœstral bimodal, présente deux maximums des parturitions, le premier situé en fin de saison sèche, le second, moins synchronisé que le premier, en milieu de saison des pluies. Les données convergent pour affirmer que la fécondation post-partum est la plus fréquente chez cette espèce et que le long intervalle de temps séparant la parturition de la saison des pluies de celle de la saison sèche aurait pour origine un allongement de la durée de gestation. Les jeunes femelles entrent en reproduction au cours de l’année biologique qui suit leur naissance. La parturition la plus précoce est intervenue à l’âge de 10 mois, correspondant, compte tenu de la durée de gestation, à une acquisition de la maturité sexuelle à l’âge de 6 mois. La participation des femelles multipares à la reproduction est élevée à chaque épisode de reproduction du cycle annuel (92 et 91 %) et 79 % d’entre elles se reproduisent 2 fois dans l’année. Au cours de leur première année de reproduction, le niveau de participation des jeunes femelles au premier épisode de reproduction (fin de saison sèche) semble limité par la disponibilité alimentaire. Ce niveau de participation devient comparable à celui des multipares dès le second épisode de reproduction (saison des pluies). La participation des femelles au second épisode de reproduction est en partie déterminée par leur participation au premier. La compétition pour l’accès aux ressources alimentaires semble la cause la plus probable de ce phénomène. Le sex-ratio des jeunes à la naissance est équilibré. Aucune mortalité ou taux de croissance différentiel entre mâles et femelles n’a pu être mis en évidence durant les 70 premiers jours de la vie. Les caractéristiques de la reproduction de C. perspicillata concordent avec une stratégie démographique de type itéropare.