L'attitude de la Belgique

Résumé En Fr

The attitude of Belgium Françoise de la Serre The Belgian government was already in 1961 in favour of Britain's entry into the European Community not only because of the economie advantages the enlarging of the market would bring, but above all to ensure a better political balance in Europe. This attitude approved by virtually all the political parties and business circles has not been modified since then. But it is less imperative than that of Holland, as Belgium does not ask for the admission of Great Britain on its own ternis but for the opening of negotiations between the E.E.C. and candidates for membership.

L'attitude de la Belgique Françoise de la Serre Le gouvernement belge a souhaité, dès 1961, l'entrée de la Grande-Bretagne dans la Communauté européenne, non seulement en raison des avantages économiques résultant de l'élargissement du marché, mais surtout pour assurer un meilleur équilibre politique entre pays européens. Cette position qu'approuvent la quasi-totalité des partis politiques et les milieux économiques n'a guère varié depuis lors. Elle apparaît cependant plus nuancée que celle des Pays-Bas dans la mesure où la Belgique ne demande pas une admission inconditionnelle de la Grande-Bretagne mais l'ouverture des négociations entre la C.E.E. et les candidats à l'adhésion.