Essais morphologiques sur un piedmont alpin. I) La basse vallée de l'Isère

Résumé En Fr

. — The « Vallée de l'Isère hors des Alpes », at the way out of the Grenoble cluse, follows a way on the edge of the Vercors subalpin range before the Rhône confluent. This way obliges the Isère valley to do a very sharp angle after the cluse whereas is open, in front of it, the wide Bièvre-Valloire avenue, dead valley hollowed lower level of the villafranchian plateau Chambaran-Bonnevaux, which has been believed a long time to be the ancient Isère valley on the piedmont. We show, in this paper, that the Bièvre-Valloire is not an ancient valley of the Isère river, and that the latter follows its original talweg at the end of the Villafranchian epoch, on the margin of its dejection cône the most propitious for its hollowing.

. — La « vallée de l'Isère hors des Alpes », à la sortie de la cluse de Grenoble, suit un tracé en bordure de la chaîne subalpine du Vercors avant de rejoindre le Rhône. Cette voie l'oblige à effectuer un coude très brusque au débouché même de sa cluse, alors que s'ouvre en face la large avenue de la Bièvre-Valloire, vallée morte creusée en contrebas des plateaux villafranchiens de Chambaran et de Bonnevaux, que l'on a cru longtemps être l'ancienne vallée de l'Isère sur le pied- mont. On montre, dans cet article, que la Bièvre n'est pas une ancienne vallée de l'Isère et que celle-ci suit son talweg originel de la fin du Villafranchien, sur la marge de son cône de déjection la plus favorable à son façonnement.