Une démarche pour un diagnostic spatialisé des enjeux environnementaux dans la dynamique du développement des Alpes françaises / An approach to spatialized diagnosis of the environmental stakes in the dynamics of the development of the French Alps

Résumé En Fr

: Assuming that/Based on the assumption that development processes lead to changes in the use and functions of space — changes which reveal the environmental stakes - this article examines the bases of an approach designed to facilitate the inclusion of these stakes in the development policies for the French Alps. Including these stakes means analysing the pressures exerted on the various territories of the Alpine massif and their level of perception, bearing in mind that these territories are constructed gradually and that their identity changes along with the development. The proposed method analyses a variety of information with a view to determining the spatial expression od the development processes and their impact on the environment. This approach, which is necessarily of a general nature, is designed to provide general diagnoses for those responsible for drawing up the development priorities for the Alpine massif. The method has already begun to be used.

Une démarche pour un diagnostic spatialisé des enjeux environnementaux dans la dynamique du développement des Alpes françaises An approach to spatialized diagnosis of the environmental stakes in the dynamics of the development of the French Alps Vincent Briquel Resume : Partant de l'hypothèse que les processus de développement conduisent à des modifications des usages et des fonctions de l'espace révélatrices d'enjeux environnementaux, cet article expose les bases d'une démarche destinée à faciliter la prise en compte de ces enjeux dans les politiques de développement du massif alpin français. Leur intégration implique d'analyser les pressions exercées sur les divers territoires du massif et leur niveau de perception, tout en sachant que ces territoires se construisent progressivement et que leur identité évolue au fur et à mesure du développement. La méthode proposée mobilise des informations diverses en vue de déceler l'incidence spatiale des processus de développement et leur signification pour l'environnement. Cette approche, nécessairement générale, est conçue pour déboucher sur des diagnostics synthétiques, destinés aux responsables chargés de mener une réflexion d'ensemble sur les priorités du développement du massif. Son application a d'ores et déjà commencé.