1999
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Bernard Kayser, « Politique, économie, sociétés des Pyrénées », Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest. Sud-Ouest Européen, ID : 10.3406/rgpso.1999.5105
La montagne-frontière des Pyrénées n'est plus un obstacle réel bien que les grands flux l'évitent en empruntant les passages aux extrémités latérales. Sans doute de nouveaux projets de franchissement verront-ils le jour, mais leurs objectifs, peu nets, ne changeront pas les circulations et dès lors ne bouleverseront pas le fragile équilibre établi autour des deux piliers de l'économie locale : le pastoralisme et le tourisme. Sur l'arrière-plan du système agropastoral pyrénéen s'impose l'individualisme des exploitants s' insérant dans des logiques de filières. Le sauvetage du pastoralisme, objectif déterminant pour la protection de l'espace montagnard comme pour sa mise en valeur touristique, ne saurait s'accommoder d'attitudes passives. «Laissons les Pyrénées telles qu'elles sont » ne constitue une orientation adéquate ni pour favoriser des actions inscrites dans les perspectives du développement durable, ni pour renforcer les politiques d'accueil touristique avec de fortes initiatives pour améliorer l'offre résidentielle.