Deux siècles d'enseignement épiscopal. Les lettres pastorales des archevêques de Paris, 1802-1966

Résumé De En Fr

Die modernen « Bischofsurkunden » stellen eine noch wenig untersuchte historische Quelle dar. Ziel des Beitrages ist es, ihre verschiedenen Formen herauszuarbeiten. Als Grundlage dient fur den Zeitraum vom Konkordat des Jahres 1802 bis zum Ende dieser Quellengattung 1966 ein Corpus von 616 Panser Hirtenbriefen. Zunâchst werden ihre wichtigsten Merkmale beschrieben, bevor fiir jeden 15 Episkopate die Person des Erzbischofs vorgestellt und anschlieBend kurz seine Hirtenbriefe analysiert werden. So wird aus diesem Blickwinkel die ganze Geschichte des Bistums Paris aufgerollt und eine weitgehend vergessene Form der bischôflichen Unterweisung in Erinnerung gerufen.

The episcopal acta represent an historical source that is little studied.This article attempts to define their differing forms, which lends to the constitution of a corpus of 616 pastoral letters for the see of Paris, during the late modern period (from the Concordat of 1802 to the disappearance of such documents in 1966). An overview enables the historian to describe the main characteristics of the letters. Having introduced each of the fifteen episcopal reigns concerned as well as the character of the archbishop, his pastoral letters are briefly analysed. From this perspective, one can observe the whole history of the diocese of Paris. Above all, it reveals episcopal teachings which were extremely diverse and largely forgotten. .,

Les « actes épiscopaux » constituent une source historique encore peu étudiée. On s'efforce ici d'en définir les diverses formes, ce qui conduit à délimiter pour l'époque contemporaine (entre le Concordat de 1802 et la disparition du genre en 1966) un corpus de 616 « lettres pastorales » parisiennes. Une étude d'ensemble en décrit les principales caractéristiques. Puis, pour chacun des quinze episcopate concernés, après avoir présenté la personnalité de l'archevêque, on analyse brièvement ses « lettres pastorales ». C'est, sous cet angle particulier, toute l'histoire du diocèse de Paris qui défile sous les yeux du lecteur. C'est surtout la remise en lumière d'un enseignement episcopal très diversifié et assez largement oublié.