1986
Copyright PERSEE 2003-2023. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Gilbert Ouy, « « Le catalogue de la Bibliothèque de l'abbaye de Saint- Victor de Paris de Claude de Grandrue 1514 ». À propos d'une édition récente », Revue d'Histoire des Textes, ID : 10.3406/rht.1986.1287
L'abbaye parisienne de Saint-Victor possédait à la fin du Moyen Age une riche bibliothèque, comprenant notamment un millier de manuscrits enchaînés ; ceux-ci furent décrits dans le catalogue très détaillé achevé en 1514 par Claude de Grandrue. Il y a longtemps déjà, l'auteur avait entrepris de rendre ce catalogue utilisable en y adjoignant des concordances pour tous les volumes ou fragments identifiés (ils représentent à ce jour près de 85 %). Plus tard, il confia à Mme V. Gerz alors membre de son équipe, la tâche d'éditer le catalogue et de le compléter par des tables alphabétiques. Celle-ci, assistée de deux collaboratrices, dont une informaticienne, Mme G. Régnier, voulut tenter l'expérience d'une indexation entièrement automatisée. Mme Gerz ayant quitté l'équipe, l'auteur se trouva, pendant les cinq années qui précédèrent la publication, dans l'impossibilité d'exercer le moindre contrôle. Ce n'est qu'une fois l'ouvrage paru, en 1983, qu'il put prendre connaissance du résultat de l'expérience. Le jugeant fort décevant, il a estimé nécessaire de rédiger aussitôt cet article : d'une part, afin de mettre en garde les usagers contre diverses malfaçons susceptibles de les induire en erreur (c'est ainsi que de nombreux textes disparus ne sont pas signalés comme tels) ; d'autre part pour éviter que l'ordinateur — instrument qui est appelé à rendre d'immenses services pour l'élaboration des répertoires de manuscrits — ne soit rendu responsable du mauvais usage qui, en l'occurrence, en a été fait. Gilbert Ouy